हथियार और गोला: स्पेन में कर रहे हैं, जो स्पेन की बंदूक मालिकों. अंग्रेजी में

पर बैठे एक टैरेस नाश्ता, फर्नांडो डालना चारों ओर, और फिर खोलता है, उसकी जैकेट से प्रकट करने के लिए एक छोटे से पिस्तौल में एक भूरे रंग के चमड़े पिस्तौलदान. एक जौहरी द्वारा व्यापार था, वह लक्ष्य के एक नंबर के हिंसक हमलों में कई साल पहले किया गया था, और बाद में घोषणा की,"पर जोखिम"और जारी किए गए एक बी लाइसेंस से स्पेनिश पुलिस - एक लाइसेंस की अनुमति देता है कि उसे ले जाने के लिए एक बन्दूक आत्म रक्षा के लिएफर्नांडो नहीं है, विशेष रूप से खुश किया जा करने के लिए ले जाने के इस हथियार.

न केवल यह भारी है, यह मतलब है कि वह आराम नहीं कर सकते, जो नियमों से बाहर जाने के लिए एक ड्रिंक या एक फुटबॉल मैच के लिए.

यह भी रूप में कार्य करता है की एक निरंतर अनुस्मारक के समय वह हमला किया गया था.

लेकिन वह कहते हैं कि यह बनाता है उसे लग रहा है सुरक्षित है । फर्नांडो - नहीं उसका असली नाम में से एक है - लगभग, स्पेनिश नागरिकों लाइसेंस ले जाने के लिए एक बन्दूक आत्म रक्षा के लिए. आवेदन करने वालों को साबित करना होगा कि वे कर रहे हैं पर असली हमले के खतरे. इन लोगों की सबसे कर रहे हैं, राजनेताओं, जौहरी, बंदूक-विक्रेताओं, न्यायाधीशों या मजिस्ट्रेट, फुटबॉल खिलाड़ी और पूर्व सैन्य कर्मियों. हथियार वे ले रखा जाना चाहिए, सभी में छिपा हुआ बार लेकिन स्पेन के एक और तीन लाख से अधिक पंजीकृत हथियारों के लिए संबंधित. एक लाख नागरिकों, जिनमें से ज्यादातर है, जाहिरा तौर पर खरीदा है, उनके हथियारों के शिकार के लिए, लक्ष्य शूटिंग के रूप में या कलेक्टर के आइटम हैं । एक सूची संशोधित करके केंद्रीय निरीक्षणालय के लिए हथियारों और विस्फोटकों हर महीने रिकॉर्ड प्रत्येक हथियार और अपने मालिक के स्थान. सूची से पता चलता है किया जा करने के लिए घर के लिए सबसे अधिक हथियार, - इनमें से अधिकांश कर रहे हैं कारबाइन जबकि मेलिला कम से कम के साथ. आनुपातिक रूप से, हालांकि, ला मंच, और आगे निकल, और, जब यह आता है करने के लिए आत्म-रक्षा, मैड्रिड जीत हाथ नीचे की वजह से बड़ी एकाग्रता के लोगों को सार्वजनिक पद धारण राजधानी में. के सूची भी शामिल है अन्य विषमताएं इस तरह की संख्या के रूप में वश में स्पेन. इस होना होता है, के साथ, के लिए लेखांकन के अधिकांश उन्हें और सेउटा और मेलिला जा रहा है केवल दो स्वायत्त क्षेत्रों, जहां कोई भी पंजीकृत हैं. तो फिर वहाँ है के बारे में जानकारी क्षेत्रों के साथ उच्च कोटा तोपों की खरीदी के लिए लक्ष्य शूटिंग, इस तरह के रूप में, जहां वहाँ रहे हैं चार हथियार के लिए हर, निवासियों, और: दो के लिए हर. हालांकि स्पेन दुनिया की सातवीं सबसे बड़ी निर्यातक हथियारों की दुनिया में, यह एक सबसे कठोर विधायी चौखटे में यूरोपीय संघ के साथ संबंध के लिए व्यक्तिगत अधिकार है । इसके परिणामस्वरूप, जब यह आता है करने के लिए पंजीकृत की संख्या बंदूकें प्रति नागरिक यह रैंकों में एक लंबा रास्ता पीछे संयुक्त राज्य अमेरिका और यहां तक कि यूरोप के बाकी (जहां फिनलैंड, जर्मनी और फ्रांस के नेताओं रहे हैं). विश्व स्तर पर, स्पेन में शुमार में से देशों में हथियारों के मामले निवासी प्रति के अनुसार, स्विस-आधारित छोटे हथियारों सर्वेक्षण. के साथ, सदस्यों, एसोसिएशन - स्पेन के उत्तर के लिए अमेरिका के नेशनल राइफल एसोसिएशन का मानना है कि नियमों में ढील किया जाना चाहिए थोड़ा लाने के लिए स्पेन के साथ लाइन में देशों में इस तरह के रूप में चेक गणराज्य, जहां आप प्राप्त कर सकते हैं एक लाइसेंस के लिए स्वयं की रक्षा गुजर द्वारा एक परीक्षण और पेश इसी प्रमाण पत्र है । कुछ किया गया है, जो इनकार कर दिया एक बी लाइसेंस खरीदने के अंत में एक लक्ष्य शूटिंग पिस्तौल इसके बजाय, जो शायद खातों के लिए कर रहे हैं तथ्य यह, के इन स्पेन में.

वे फिर से छोड़ रेंज-शूटिंग क्लब नियमित रूप से प्राप्त करने के लिए अपने टिकट लगा दस्तावेजों की पुष्टि करने, हथियारों के लिए कर रहे हैं आराम का उपयोग केवल.

का मानना है कि खरीद की रेंज-शूटिंग पिस्तौल बढ़ गई है पर प्रतिबंध के कारण बी लाइसेंस जबकि दोनों पुलिस और बंदूक विक्रेताओं है कि बाहर बिंदु का उपयोग कर एक रेंज-शूटिंग पिस्तौल आत्मरक्षा के लिए कानूनी रूप से समस्याग्रस्त है ।"शायद ही किसी को भी जारी किया जाता है के साथ एक बी लाइसेंस"कहते हैं राष्ट्रपति, जेवियर फैशन."इसके आवंटन यादृच्छिक है. कभी कभी हम में डाल दिया है अनुप्रयोगों पीड़ित महिलाओं के लिए घरेलू दुरुपयोग या के मालिकों के लिए उच्च जोखिम वाले व्यवसायों और नीचे दिया गया है."फैशन भी था, से इनकार कर दिया एक बी लाइसेंस के बावजूद, एक व्यापार चल रहा है वह के रूप में वर्णन"सुरक्षा से संबंधित है।"बढ़ते पर प्रतिबंध नागरिक बन्दूक के कब्जे यूरोप के भीतर कर रहे हैं, में कुछ लोगों के मन में, एक गुमराह प्रतिक्रिया की समस्या के लिए एक हत्या की दर और आतंकवादी घटनाओं. पांच दिनों के बाद आतंकवादियों की हत्या लोगों में पेरिस में नवंबर, यूरोपीय आयोग में प्रस्तुत प्रस्ताव में सुधार करने के लिए बंदूक नियंत्रण के साथ, अन्य बातों के अलावा, एक सामान्य प्रतिबंध के कब्जे पर अर्द्ध स्वचालित हथियार है । और अन्य इसी तरह के संघों के यूरोपीय संघ भर में नाराज थे द्वारा प्रस्तावित सुधारों के बाद से प्रतिबंध होगा सीधे प्रभावित निशानेबाजों और शिकारी का उपयोग करने वाले इन हथियारों को मारने के लिए, खेल. पर चला गया है कि कहने के लिए के रूप में कई के रूप में, अर्द्ध स्वचालित हथियारों के लिए किया जाएगा जब्त स्पेन में अगर प्रस्ताव कानून बन गया है ।"के बजाय पर ध्यान केंद्रित कर, बाजार है, जो है, जहां आतंकवादियों ने अपने हथियार प्राप्त है, वे हमले कानूनी हथियारों के बाजार में"कहते हैं, एक प्रवक्ता. के बजाय पर ध्यान केंद्रित कर, बाजार में जहां आतंकवादियों के हथियार पाने के लिए, वे हमला कर रहे हैं कानूनी हथियारों के बाजार में एक प्रस्ताव द्वारा प्रेरित पेरिस हमलों बन गया है कि कानून है मानकीकरण के गठन के एक निष्क्रिय हथियार के बीच यूरोपीय संघ के सदस्य राज्यों. नवंबर के हमलों के संपर्क में एक कानूनी बचाव का रास्ता है के द्वारा बनाई गई के असंगत इस्तेमाल किया मापदंड को परिभाषित करने के लिए"निष्क्रिय"यूरोपीय संघ के भीतर अग्रणी, इन हथियारों के लिए एक विशेषता बन गया पर काले बाजार के साथ मजबूत संबंध आतंकवाद के लिए. बचाव का रास्ता के लिए अनुमति की खरीद निष्क्रिय हथियार के रूप में, कलेक्टर के आइटम में पूर्व युद्धग्रस्त देशों में, इस तरह के रूप में पूर्व सोवियत ब्लॉक, बाल्कन और उत्तरी अफ्रीका, जहां देर कर्नल खा रहे होंगे सक्रिय रूप से प्रोत्साहित करने के लिए परिवारों को खरीदने. हथियारों में इस्तेमाल पेरिस हमलों था, उनके मूल में निष्क्रिय कंपनियों के शेयरों से बाल्कन जबकि हथियारों में इस्तेमाल किया चार्ली हेब्दो हत्याओं कुछ महीने पहले थे करने के लिए पता लगाया एक स्लोवाकियाई डीलर है । की ओर मुड़ते इन निष्क्रिय बंदूकें वापस घातक हथियारों में अपेक्षाकृत आसान है और कानूनी परिभाषा के गठन इस तरह के एक हथियार अलग देशों में यूरोपीय संघ के भीतर. हालांकि, वे स्वतंत्र रूप से प्रसारित कर सकते हैं के भीतर आम बाजार. की कीमत एक निष्क्रिय युद्ध के हथियार के आसपास पांच सौ है, लेकिन एक बार यह किया गया है, यह कर सकते हैं लाने के बीच, और, है । पूर्वी यूरोप में किया गया है देखा जा करने के लिए और अधिक मेहनती तुलना में सबसे अधिक इस क्षेत्र में लेकिन स्पेन भी शामिल है में हथियार पुनर्सक्रियन. अप्रैल में, वहाँ था एक छापे के एक प्रतिष्ठान पर में विशेषज्ञता में फिर सक्रिय हथियारों से स्लोवाकिया. अंदर, पुलिस ने पाया सौ आग्नेयास्त्रों सहित, एके- राइफलों, और उप मशीनगन सहित, और. वे रहे थे वापस करने के लिए एक ही डीलर, जो हथियारों की आपूर्ति करने के लिए आतंकवादियों में शामिल जनवरी, को पेरिस में हुए हमलों और हमले के लिए पर एक कि ट्रेन से यात्रा कर रहा था हॉलैंड फ्रांस के लिए एक ही वर्ष है. काले बाजार में वर्तमान में है के साथ पानी भर निष्क्रिय हथियारों से देशों में इस तरह के रूप में स्लोवाकिया कर सकते हैं कि आसानी से आराम हो जाता है । खाली बंदूक या तथाकथित स्टार्टर पिस्तौल में इस्तेमाल किया खेल प्रतियोगिताओं और फिल्में कर रहे हैं इसी तरह शोषण किया है । केवल एक शर्त में स्पेन की खरीद के लिए इस तरह के एक बंदूक का सबूत है । लेकिन परिवर्तित यह"सहारा"एक घातक हथियार में अपेक्षाकृत सरल है । एक के सबसे उच्च प्रोफ़ाइल गिरफ्तारी इस गतिविधि से संबंधित था कि तथाकथित उत्तर कोरिया के राजदूत स्पेन के लिए, काओ दे ó, जो द्वारा उठाया गया था के बाद पुलिस के दो स्टार्टर पिस्तौल भेजा गया था - अपने घर के एक और एक अर्द्ध स्वचालित. दोनों के लिए अनुकूलित किया गया आग के वास्तविक गोलियों. और हालांकि मानना है कि यह अभ्यास करने के लिए जोखिम भरा हो सकता है और निराला, स्पेनिश पुलिस ने जब्त कर लिया है के आसपास पांच सौ अनुकूलित स्टार्टर पिस्तौल पिछले दो वर्षों में. में खिड़की के बंदूक की दुकान में ó सड़क बार्सिलोना में, कुछ प्रतिकृतियां के खतरनाक आग्नेयास्त्रों पर शो कर रहे हैं. असली हथियारों रखा जाता ताला और चाबी के तहत मालिक, सारा, संभालती है एक छोटे पिस्टल है कि वह बस से बाहर ले जाया सुरक्षित है. यह एक पसंदीदा बैकअप हथियार के साथ पुलिस ।"वे शुरू कर रहे हैं होना करने के लिए हमारे ग्राहकों के मुख्य"वह कहते हैं ।"शिकार की परंपरा है गायब है । के रूप में दूर के रूप में बी लाइसेंस जाना है, वहाँ हो सकता एक जारी एक वर्ष."दोनों सारा और कार्लोस लोपेज - राष्ट्रपति बंदूक की गिल्ड और मालिक के एम रोका बंदूक विक्रेता बार्सिलोना में - लाइसेंस प्राप्त कर रहे हैं करने के लिए हथियार ले जाने की है । हालांकि, उनमें से न तो करता है."यह एक काफी सुरक्षित देश है और मैं नहीं सब पर महसूस की धमकी दी"कहते हैं लोपेज़, दुकान जिसका केवल देखा एक हिंसक घटना में वर्षों में यह किया गया है व्यापार के लिए खुला है ।.